BACH J.S. - MOTETE O JESU CHRIST MY LIFE AND LIGHT BWV 118

La nueva edición de BWV 118 presenta la obra en las dos configuraciones

instrumentales diferentes que se autentican a través de las partituras

autógrafas: la versión anterior con instrumentos de metal únicamente y

la versión posterior con instrumentos mixtos. Ambas versiones se imprimen

consecutivamente. De particular interés para una actuación auténtica son

dos Litui, que se requieren en ambas versiones. Hasta el día de hoy ha sido

imposible determinar a qué instrumentos se refiere aquí: ¿trompas altas en

si bemol? ¿O trompetas? La obra tiene más preguntas sin respuesta para nosotros

por ejemplo, la ocasión para la cual se escribió la primera versión ca. 1736/37,

y la razón por la cual la obra fue orquestada nuevamente después de 1740.