DEBUSSY C. - OBRAS VIOLIN Y PIANO - URTEXT

EDITOR Woodfull-Harris, Douglas



Sonate

Minstrels

La fille aux cheveux de lin

TRANS.

Hartmann, Arthur

Il pleure dans mon c ur



Claude Debussy tuvo dificultades para terminar su última gran obra, la Sonata para violín y piano. Esto se puede ver en los muchos borradores que se han transmitido y en el hecho de que el ciclo para el que se concibió no se terminó. El trabajo se originó bajo el impacto de la enfermedad progresiva de Debussy y la Primera Guerra Mundial.



La primera edición, publicada durante el último año de la vida de Debussy, contiene muchos errores rítmicos. Las marcas de metrónomo no autógrafo y las discrepancias entre la parte separada del violín y la parte del violín en letra pequeña en la partitura del piano son dos problemas que han afectado la recepción posterior de la obra. Ambos se examinan aquí bajo una nueva luz.



Además del Sonata, esta edición contiene arreglos de "La película de cheveux de lin" y "Il pleure dans mon coeur" del violinista estadounidense Arthur Hartmann. Fue Hartmann quien inspiró a Debussy a hacer un arreglo de su conocida pieza de piano "Minstrels", también incluida en nuestra edición.



- Obras completas de Debussy para violín y piano

- Con arreglos del conocido de Debussy Hartmann

- Prólogo informativo (Ing / Fr / Ger)

- Comentario crítico (Eng)