MONTECLAIR M.P. - EUROPA VOZ/V(FL)P -

En su cantata solista Europa , el contemporáneo de Rameau Montéclair

cocina un plato verdaderamente europeo combinando elementos estilísticos

de la música francesa e italiana. El texto se basa en el antiguo cuento

griego que a menudo se ha representado en las artes visuales. Ahora,

sin embargo, el Rapto de Europa se transporta al ambiente bucólico

del siglo XVIII. En el apéndice de esta edición también se incluye una

traducción en prosa al inglés y al alemán del texto vocal.

En nuestra serie editorial Cantatas de cámara de los períodos barroco

y clásico temprano , la música francesa ha jugado un papel relativamente

menor hasta la fecha. Esta edición representa así un notable enriquecimiento

estilístico de esta serie.